Hi,
I was checking Hyperdia.com/en to check if I could get from the airport to our hotel by train. Do you always have to go to Shin-Osaka first and then on to Nakatsu? It looks like the Osaka Station is closer to Nakatsu, but to get to Nakatsu you have to go to Shin-Osaka. Is this the case? Also will the JR Pass get me there?